Сериал Californication — почему такая дикая популярность в России
Сериал Californication — побил многие рекорды и стал одни из самых популярных. Почему такая дикая популярность в России?
Ведь не только этот сериал крутят в России, давайте подумаем, почему именно Californication и в чем его особенность такая, может он медом намазан?
Мы начинаем наш крутейший журнал real-check.ru именно с этого сериала, так как он действительно яркий и каждый кто его посмотрит сможет подтвердить это. Но сейчас не будем заниматься рекламой этой ленты? тем более что Дэвид Духовны (который сыграл Хэнка Муди в Калифорникейшн) мне был не особо приятен, когда он произнес в 2015 году в России какую то рекламу пива (вроде точно не помню). Акцент и голос ужасный, я тогда подумали как же он мог понравится мне тогда.
Я считаю популярность сериала Californication в России в силу следующих причин:
- Хороший русский перевод!!!!!! (я считаю, если владелец какого-нибудь иностранного кино хочет, чтобы в России его лента была популярна, он должен обращаться именно к профи.) В данном случае это было сделано на высоте! По-моему до LostFilm озвучкой занимались ребята из «Кубик в кубе» (поправьте, если не точно).
- Хорошая игра актеров. Телекомпания Showtime на славу постаралась и сняла просто лихое кино. Можно похлопать стоя.
- Хорошая съемка, монтаж, режиссура и все остальные тонкости.
Но повторюсь, что первая причина — это самое то, что нужно для успеха в России!!!
Последние комментарии